現在。
彼の心の中に、自分が愛してくれた唯一の女性をどのように扱ってきたかを思い出させるような、あらゆる瞬間が押し寄せてきた。
彼を生き返らせ、子供として育ててくれた女性。
内も外も知り尽くしていた唯一の人がいなくなった。
そして彼は彼女を拒絶していた。
彼は彼女を家から追い出していた。
ぼろ切れのように彼女を捨てていた。
そして今、彼は二度と彼女に会えない。
二度と謝罪することもできない。
彼のプライドが人生を台無しにしてしまった！彼の愚かな自尊心が、実の母を失わせてしまったのだ！
彼は吠え、1時間以上吠え続けた後、人間の姿に戻った。彼の人間の姿は実際ぼろぼろだった。
髪は乱れ、地獄から這い出てきたかのような姿だった。
服はズタズタで、自分で傷つけた傷が体中にあった。
彼は立ち上がり、壁を登った。
爪を使って壁にしがみつき、頂上まで登った。
彼は彼女の頭を杭から取り外し、首の付け根に抱えた。
彼は降りてきて、雪の中を歩いて家に向かった。
彼は馬に乗ることも、狼として走ることもせず、ただ人間の姿で歩いた。
男たちは全員彼の後ろにいて、敬意を表して彼から大きく離れていた。
彼らは何時間も歩き、ようやく城に到着した。
城全体が静まり返っていた。
まるで死が城の周りを漂っているかのようだった。
女たちは泣き始め、男たちの狼たちは吠えていた。彼らは皆エレノアを知っていたからだ。
彼女は彼らにとって守護者のような存在だった。
マリーは何が起こっているのか混乱して群衆から離れた。
彼女は、ザデンが姉の頭を腕に抱えているのを見て立ち止まった。
彼女はじっと立ち尽くし、何かに打たれたかのようだった。
彼女は叫んだ。
あまりにも大きく強い叫び声で、すべてのガラスが一度に割れ始めた。
人々は耳を押さえて、その甲高い叫び声を和らげようとした。
ザデンだけが動じなかった。
マリーはようやく叫びを止め、ザデンの周りをさまよった。
彼女は今、黒血を流して泣いていた。
「誰がこんなことを？」彼女は要求した。「誰が私の姉にこんなことを？！」
