POV de Catherine
J'ai changé la couche d'Ash et, quand je l'ai ramenée vers Howard, il a dit avec gratitude : "Merci beaucoup. Tu n'as pas idée. Après une demi-journée avec elle, j'avais l'impression que ma tête allait exploser. Comment peut-elle avoir autant d'énergie ?"
Je regardais Howard. Bien qu'il dise ne pas aimer le bruit qu'Ash faisait, la manière dont il la regardait était pleine d'amour. Je ne pouvais m'empêcher de rire doucement.
"Tu peux me dire maintenant d'où vient ta fille, n'est-ce pas ?" ai-je demandé.
Il a soulevé Ash tendrement et l'a embrassée sur la joue. "Tu me croirais si je te disais que je l'ai ramassée quelque part ?"
Je l'ai regardé avec mépris. "J'ai l'air d'une enfant de trois ans à tes yeux ? Tu l'adores tellement et tu me dis que tu l'as ramassée quelque part ?"
À ses côtés, Hedwig serrait les poings et le regardait avec mécontentement. "Howard, tu es un adulte, et pourtant tu mens encore."