La nuit était tombée.
Le deuxième coup de gong (1).
Le Chef du Dépôt Occidental Liu, dans sa fonction de superviseur des Quatorze Départements et agissant sous les pouvoirs accordés par un édit réalisé sous le sceau du Phénix, a émis l'ordre suivant à tous les palais et serviteurs de la ville impériale : toute personne ayant des informations sur les événements surnaturels survenus au cours des derniers jours devait se présenter immédiatement au Palais Aiyun et rapporter à la Noble Consorte Impériale Yue. Les informations fournies seront vérifiées par le Dépôt Occidental. Si jugées précieuses, une belle récompense sera donnée. Inversement, toute tentative de malhonnêteté sera sévèrement punie.
Le troisième coup de gong (2).