Après leur conversation avec Liu Suzhi, Liu Yao n'a pas perdu de temps pour avancer avec leur plan. Rapide comme le vent[1] était en soi une stratégie, laissant peu de temps à leurs adversaires pour se préparer à la riposte.
Ainsi, même avant que la partie de chasse n'atteigne la capitale, la nouvelle était parvenue à ses fonctionnaires que le Grand Général Pan avait été gracié et renvoyé vers le nord sous surveillance pour expier son « manque de surveillance sur ses subordonnés » en défendant indéfiniment les frontières.
