Les jours s'allongeaient. Un coucher de soleil doré filtrait par la fenêtre ouverte pour tomber sur l'échiquier en bois autour duquel Yan Zheyun et la Consorte Gracieuse Yao étaient assis l'un en face de l'autre. D'un simple coup d'œil, il était difficile de dire qui gagnait, mais si l'on voyait comment la mâchoire de Yan Zheyun était serrée, ses yeux se posant périodiquement sur le sol, un mécontentement inhabituel nageant dans les profondeurs de ses yeux semblables à ceux d'une biche, on supposerait qu'il était sur le point de perdre.
Absurdité. Même s'il l'était, il pourrait le faire avec grâce. Tout à fait contrairement à ce qu'il ressentait actuellement alors qu'il observait Hua Zhixuan marmonner quelque chose dans son sommeil avant de se tourner pour presser sa joue contre la cuisse de la Consorte Gracieuse Yao.