Le médecin s'est ensuite tourné pour examiner sa cheville, une inquiétude évidente sur son visage. « Elle est très enflée, » a-t-il commenté, en regardant Justin. « Nous devons faire une radiographie pour nous assurer qu'il n'y a rien de plus grave. »
Justin a acquiescé de la tête alors que le médecin et l'infirmière quittaient la pièce. Natalie, encore en train de tout assimiler, demanda : « Ça doit être ma sœur, n'est-ce pas ? »
Justin a marmonné en accord. « Ce sont ses fans. Selon une déclaration faite à la police, ils étaient en colère contre toi pour avoir blessé leur idole. Le reste, tu peux l'imaginer, s'ils l'ont fait de leur propre chef ou s'ils ont été incités. »
« Hmm, ils doivent aussi être mineurs, pensant qu'ils peuvent s'en sortir sans véritable punition, » Natalie a spéculé.
