Rains Tag war bis oben hin vollgepackt: eine Flut von Dokumenten und Schecks, die ihre Unterschrift erforderten, wartete auf sie. Dazu kamen noch mehrere Besprechungen, die sie und Clifford außerhalb des Büros führen mussten, um die Studien am Menschen voranzutreiben. Sie mussten persönlich Fälle auf der Insel besuchen, die denen ihres Vaters ähnelten, und nach Personen suchen, die bereit waren, an den Tests teilzunehmen.
Telefonate wurden geführt und ein enges Zeitfenster für Besprechungen geplant. Als sie und Clifford im Hotel in der Stadt eintrafen, war Rain vollkommen erschöpft. Glücklicherweise war Herbst, und die sommerliche Hitze hatte nachgelassen, was die Vor-Ort-Recherchen durch die kühlere Brise draußen erträglicher machte.
