Alan se figea immédiatement et dit à son père, toujours embarrassé : "Je suis désolé que tu m'aies vu dans cet état, cela ne se reproduira plus."
Nolan eut un sourire en coin et voulut taquiner son frère, mais leur père lui lança un regard avertissant et dit à Alan : "Tout le monde a le droit de craquer... Quand Nolan a failli tuer Kelan, il a refusé de lui parler pendant des mois et se cachait à chaque fois que Kelan venait, simplement parce qu'il avait honte de ce qu'il avait fait et qu'il avait peur de le blesser à nouveau."
Alan jeta un bref coup d'œil à son frère, Nolan qui venait d'être interrompu dans son élan, ne semblait pas ravi que leur père révélât ce genre de passé.
Pourtant, malgré le regard réprobateur qu'il adressait à leur père, Dilan continua comme s'il n'avait rien remarqué : "Il m'a fallu des mois de patience pour que Nolan accepte que ce n'était pas sa faute et que cela ne se reproduirait pas s'il arrivait à contrôler cette nouvelle énergie."
