Axel lui sourit, secoua la tête avec impuissance et l'embrassa tendrement avant de se tourner vers Tony et de lui dire : "Merci pour ton offre Tony, mais Kevin était inconscient pendant un jour et demi à cause d'une fatigue mentale sévère, alors si ton offre tient toujours la prochaine fois que nous viendrons vendre notre butin chez toi, ce sera avec plaisir."
Tony leur dit avec enthousiasme, après tout son but était de plaire à Axel et il semblait enfin baisser un peu sa garde : "Bien sûr, vous pouvez l'essayer quand vous voulez."
Tony leur demanda alors curieusement : "Qu'avez-vous fait dimanche pour que Kevin perde connaissance pendant un jour et demi ?"
