Sur le côté, Chi Lian se demandait ce qu'elle pourrait bien offrir à sa fille qui vaille plus que ce que Muyang lui avait donné. Elle avait maintenant des diamants, des poupées, des chaussures, des gemmes et des actions. Que pourrait-elle lui donner pour surpasser leurs cadeaux ?
"Hôte, vous pouvez lui offrir une couronne." suggéra T4.
"Une couronne, comme celle que portent les membres de la royauté sur la tête."
"Oui hôte, il y a une couronne bon marché sur ma planète avec un rubis rouge en son milieu. Les enfants ont l'habitude de les porter pour leur anniversaire et par coïncidence, demain c'est l'anniversaire de votre fille."
"T4, t'ai-je déjà dit que je t'aime ?" demanda-t-elle joyeusement. C'était tout simplement brillant, une couronne pour sa princesse.
"Non, je crois que c'est la première fois que vous appréciez ce que j'apporte à la table hôte. Je pense pour ma part que vous n'exploitez pas pleinement mes capacités." Il se plaignit.
