LUO YAN schritt still auf den Bambuswald zu. Zu seiner Überraschung gab es weit und breit keine Wache zu sehen. Vertrauen sie etwa darauf, dass eine Gruppe von Kurtisanen dem Anwesen des Prinzen keinen Schaden zufügen könnte? Vorsichtig näherte er sich dem Schatten, den er erblickt hatte. Als er zwei Stimmen sprechen hörte, verbarg er sich schnell hinter hohen Bambussträuchern.
Er spähte zwischen den Bambushalmen hindurch und sah zwei Personen – einen Mann in einem prächtigen grünen Gewand und eine junge Frau in einem Dienstmädchenkleid. Der Mann hielt das Dienstmädchen in seinen Armen.
Was ist das? Ein heimliches Stelldichein?
Daraufhin stieß das Dienstmädchen den Mann von sich. "Nein, das dürfen wir nicht tun, junger Herr An. Sie werden bald mit der zweiten jungen Lady vermählt."
"Diese Heirat ist nur eine Entscheidung unserer Eltern. Du bist diejenige, die ich liebe, Meigui!", entgegnete der Mann und versuchte, das Dienstmädchen erneut zu umarmen.
