"Pfui...!" Jin Jiuchis Magen drehte sich um und er hielt sich den Mund zu, um dem Drang zu widerstehen, sich zu übergeben.
Wieder spürte er, wie sich etwas in der Tiefe seiner Kehle zusammenzog. Keine Galle, sondern etwas Kleineres, Dünnes und Festes wie... ein Finger?
Es drückte auf Jin Jiuchis Zungengrund, als wolle es sich herauswinden, und ließ einen Schwall bitteren und sauren Geschmacks in seiner gesamten Mundhöhle explodieren. Es war, als hätte er ein Stück verdorbenes, verschimmeltes Fleisch gegessen, das wochenlang in einem stickigen und verschlossenen Raum gelegen hatte.
Eine weitere Welle der Übelkeit wühlte seinen Magen auf, und Jin Jiuchi hielt sich verzweifelt zurück, um sich nicht zu übergeben, so dass seine Augen tränten. Er war sich sicher, dass er noch nie so tief gesunken war und etwas Schmutziges gegessen hatte, selbst wenn er sich so ausgehungert fühlte, dass er sterben könnte, also woher kam dieser kleine Finger?! Hatte er ihn beim Schlafwandeln gegessen?
Inzwischen drang der Finger Zentimeter für Zentimeter aus der Spalte seiner Kehle heraus. Jin Jiuchi konnte sogar das Kratzen des stumpfen Nagels an seinem Gaumen spüren, als ob er gezwungen wäre, den Mund zu öffnen...
In diesem einen Schwebemoment blitzte eine ferne Erinnerung wie aus dem Nichts in seinem Kopf auf.
Die Luft um ihn herum war dunstig, als wäre sie von einer dicken Nebelschicht bedeckt, aber irgendwie wusste er, dass er auf die weißen Keramikfliesen seines Zimmers in der Anstalt blickte. Er kniete mit gesenktem Kopf. Eine undeutliche Stimme hallte von oben in seinen Ohren wider: "Ich habe dir gesagt, du sollst nicht wählerisch sein! Weißt du, was mit Kindern passiert, die gerne in ihrem Essen herumstochern? Es wird wütend auf dich und krabbelt dir aus dem Magen! Willst du, dass das passiert?!"
'Es stimmt also, was sie gesagt haben!' dachte Jin Jiuchi inmitten der unerbittlichen Übelkeitsattacke unscharf und verärgert. 'Ich bin schon wieder wählerisch, und jetzt ist mein Essen wütend. Es will aus meinem Magen krabbeln!'
Nein, Jin Jiuchi konnte das nicht zulassen! Als der Finger sein Gebiss gewaltsam aufbrach, öffnete Jin Jiuchi seinen Mund weit und biss auf den Finger, bevor er entkommen konnte!
Das knirschende und knackende Geräusch gebrochener Knochen hallte in seinen Ohren wider. Jin Jiuchi schloss die Augen und zwang sich, den schrecklichen Geschmack zu ignorieren, während er weiter auf dem Finger kaute und ihn in seinen Magen zurückschluckte!
Fast augenblicklich ertönte in weiter Ferne ein schriller Schrei. "AH-!"
Die quälende Stille verschwand wie eine Zikade, die ihre Schale abwirft, und alle möglichen Geräusche explodierten plötzlich in seinem Trommelfell. Jin Jiuchi hörte wieder das Plätschern des Wassers aus der nächsten Kabine, das Rascheln von Schritten, als Nian sich bewegte, um etwas aus dem Waschbecken zu holen, und auch das leise Gespräch zwischen Tang Ye und Xinxin draußen...
Jin Jiuchi stützte sich mit der Hand an der Wand ab und erbrach sich. "Huek-!"
Die Geräusche neben dem Stand hielten für eine Sekunde inne. "...Was ist los?"
Jin Jiuchi wollte darauf antworten, doch sobald er den Mund öffnete, kam nur ein Würgegeräusch heraus, diesmal lauter. Die Muskeln seines gesamten Körpers spannten sich an, seine Kehle krampfte sich zusammen, und in der nächsten Sekunde sprudelte eine dunkel gefärbte Flüssigkeit aus seinem Mund, die wie geronnenes Blut aussah. Und zwischen dem Blut waren rote Fleischstücke und kleine Haarbüschel verteilt.
Er registrierte schwach das Kreischen eines Vorhangs, der zur Seite gerissen wurde, dann ertönte Nians entsetzte Stimme: "Yang Rouchuan!" Er eilte an Jin Jiuchis Seite und packte ihn am Arm, als er auf den Füßen schwankte: "Was ist los? Geht es dir gut?!"
'Wer zum Teufel ist Yang Rouchuan?' dachte Jin Jiuchi schwindlig. Aber eine Sekunde später fiel es ihm wieder ein: 'Ach ja, das ist der Name, mit dem ich mich vorgestellt habe...'
In einer so schrecklichen Situation als Lammspieß bezeichnet zu werden, machte die Sache nur noch lächerlicher, und er musste ein heiseres Lachen unterdrücken, während ihm das Blut aus dem Mund lief.
"Du wagst es immer noch zu lachen?!", rief Nian wütend und schlug ihm auf den Arm. "Genau deshalb solltest du nicht gierig sein und alles in den Mund stecken! Sieh dich doch an, sicherlich ist das von der Fleischsoße, die du heute Morgen gegessen hast!"
Jin Jiuchi wurde wieder einmal beleidigt. Mit schwachen Knien hockte er sich hin und murmelte mit schwacher Stimme: "Aber wir sollten Essen nicht verschwenden... und die Fleischsoße war lecker..."
"Lecker, mein Hintern!", explodierte Nian vor Wut. Er war so sauer, dass er Jin Jiuchi beinahe einen Schlag auf den Kopf verpasst hätte, in der Hoffnung, der Mann würde endlich vernünftig werden. Aus welchem Winkel war diese giftige Fleischsoße denn bitte lecker? Und was war das noch – 'man soll Essen nicht verschwenden'? War dieser Kerl dumm oder blind? Das, was er da gegessen hatte, konnte man nicht einmal als Essen bezeichnen!
Doch als er sah, wie Jin Jiuchi schwer schnaufte, das halbe Gesicht von Blut verschmiert, und aussehend, als hätte er die Hälfte seiner Lebenszeit verloren, wurde Nian doch etwas weicher. Er legte sanft seine Hand auf Jin Jiuchis Schulter und klopfte zweimal tröstend darauf. "...Geht's dir gut?"
"Gar nicht gut...", ergriff Jin Jiuchi seine Chance zu klagen und begann mit leidvollem Blick zu schluchzen: "Nian'er, ich habe gerade etwas so, so Widerliches gegessen! Ich glaube, ich werde sterben, so schrecklich war der Geschmack! Warte... sterbe ich gerade? Werde ich wie der alte Guan enden?!" Umso mehr Jin Jiuchi sprach, desto entsetzter wirkte er.
Nian war sprachlos. "... Mach dir keine Sorgen. So, wie du dich benimmst, wirst du nicht so bald sterben."
Tatsächlich ging es Jin Jiuchi, nachdem er die unbekannte Flüssigkeit erbrochen hatte, langsam besser. Er spürte einen leichten Kraftzuwachs, als hätte er einen Energie-Drink getrunken – natürlich abgesehen davon, dass es die Form eines Fingers hatte und nach verdorbenem Abfall schmeckte.
Doch wie könnte er das offen zugeben?
Er vergrub sein Gesicht in seiner Armbeuge und tat so, als ob er weinte: "Buuhuu! Wie könntest du so herzlos sein, Nian'er! Ist das deine Art, jemanden auf dem Sterbebett zu trösten?!"
Nian hatte schnell durchschaut, dass Jin Jiuchi nur wieder Schauspielerei betrieb. Er unterdrückte einen Fluch, holte schnell sein Handtuch, wischte sich flüchtig ab und zog sich im Eiltempo an, dankbar dafür, dass Jin Jiuchi zu beschäftigt war mit seiner Schauspielkunst, um seine Blöße zu bemerken.
"Bist du jetzt fertig?!" fauchte er wütend. "Mach schon, wasch dir den Mund oder ich lasse dich hier!"
Diese Drohung war ausreichend, um Jin Jiuchi in Bewegung zu versetzen. Seine oscarnominierungswürdigen Schauspielkünste beiseitelegend, gurgelte er hastig dreimal mit Wasser, bis der furchtbare Geschmack erträglich wurde, und nahm dann die Kleidung entgegen, die Nian ihm reichte. Die Boxershorts konnte er nicht anziehen, sie waren zu eng – Jin Jiuchis kleiner Bruder konnte darin nicht atmen! – so blieb nur die Alternative, direkt eine Jogginghose anzuziehen, wobei diese peinlich kurz war und nur bis zur Mitte von Jin Jiuchis Wade reichte.
Jin Jiuchi konnte nicht anders, als sich amüsiert zu zeigen: "Ohh, Nian'er, ist das deine Kleidung? Also auch in deiner eigentlichen Gestalt bist du ein—" Das Wort 'Kurzer' konnte er nicht aussprechen, denn plötzlich erklang ein entsetzter Schrei in der Nähe.
Es war… Xinxin!
Jin Jiuchi und Nian sahen sich für einen Sekundenbruchteil an und eilten dann nach draußen – Jin Jiuchis Oberkörper noch immer nackt. "Was ist los?!"
Sie fanden Xinxin und Tang Ye, die sich über das Geländer lehnten und etwas unten ansahen, so schockiert, dass sie Jin Jiuchis und Nians Annäherung nicht einmal bemerkten.
Neugierig schaute sich Jin Jiuchi um und spähte hinunter, um zu sehen, was sie so anstarrten. Als er sah, was sich im Erdgeschoss befand, zog er scharf die kalte Luft ein.