'"Lin Yuan, Lin Yuan! Etwas Großes ist passiert! Etwas Großes!" Lan Hua kam atemlos angerannt, ihr ohnehin dunkles Gesicht von Aufregung noch röter gefärbt. Sobald sie Lin Yuan erblickte, kümmerte sie sich nicht um den mürrisch dreinblickenden jungen Meister an ihrer Seite und zog sie hastig beiseite. Mit besorgter Stimme sagte sie: "Das Fräulein aus eurem Haus, sie wurde weggebracht!"
Weggebracht?
Lin Yuan war verwirrt. Sie hatte sie doch eben noch glücklich herumtollen sehen – wie konnte sie plötzlich als tot gelten und in einem Augenblick fortgeschafft werden?
"Ja, weggebracht! Sie kam in einer prächtigen Sänfte! Viele Leute aus dem Dorf sind herbeigeströmt, um zuzusehen. Und deine Tante, sie hat geweint und gelacht, während sie einen schweren Geldbeutel in der Hand hielt!"