'Ni Cuihua ist eine echte Landfrau, tief geprägt von der Tradition, Männern gegenüber Frauen den Vorzug zu geben, und hat seit ihrer Kindheit keine formale Bildung erhalten. Als Kind waren ihre Tage damit gefüllt, Schweinekraut zu pflücken und auf dem Kollektivhof zu schuften, um Arbeitspunkte zu verdienen. Diese Bedingungen waren aber nicht nur für Ni Cuihua kennzeichnend. Viele ländliche Frauen ihres Alters waren Analphabetinnen. Einige haben sogar nie in ihrem ganzen Leben ihren Landkreis verlassen.
Das Alphabet lesen?
Bei dem Gedanken war Ni Cuihua zunächst verdutzt, dann brach sie in Gelächter aus: "In meinem Alter? Lesen lernen?"
