Mo Yan nahm ein Stück Erdnusskrokant, biss hinein und stupste dann Xin Er mit dem Ellbogen an, die gerade ihre gute Freundin tröstete. Als Xin Er herüberschaute, deutete Mo Yan auf den Teller auf dem kleinen Tisch und dann auf Tang Xin.
Xin Er verstand sofort, griff nach dem größten kandierten Kürbis und drückte ihn Tang Xin in die Hand: „Das ist ein kandierter Kürbis, den meine Schwester gerade gemacht hat. Probier mal, wie lecker er ist."
Während sie sprach, nahm Xin Er selbst einen, biss kräftig ab und knuschte laut. Obwohl sie schon satt war, tat sie so, als ob es köstlich wäre, um das Ansehen ihrer Freundin zu wahren.