Das Haus der Tangs lag am hinteren Ende des Dorfes. Da es der Familie Tang an Arbeitskräften fehlte, hatten sie, als sie sich letztes Jahr im Dorf Liu Yang niederließen, nur eine schmale, strohbedeckte Hütte mit drei Räumen errichtet. Im Vergleich zu den geräumigeren Häusern der Nachbarn sah diese ziemlich erbärmlich aus.
Trotz der Kälte hatte der geplante Verkauf der Tochter der Tangs eine solche Unruhe im Dorf verursacht, dass die Bewohner von überall herbeikamen, um zuzusehen. Das Haus der Tangs war nun von Menschen umgeben, die in drei Reihen dicht gedrängt standen. Der dicke Schnee am Boden war stark niedergetreten worden und hatte gelblich-braune Schmutzspuren hinterlassen.