Hmm, ich muss sagen, das ist wirklich ein wunderbares Missverständnis!
Um die Ordnung zu wahren, standen Meister Lu und einige andere hoch oben auf dem Dach, und sobald Meister Lu ausrufen ließ: "Wirf den Balken gen Osten, und die Morgensonne füllt die Halle mit Rot", begannen die Arbeiter an seiner Seite damit, die "Balken zu werfen", gefüllt mit Taschen voller Süßigkeiten, Erdnüssen, Kupfermünzen und Dampfbrötchen.
Die Leute unten waren ausgelassen und stürzten sich auf die herunterfallenden Erdnüsse und Kupfermünzen. Die Dampfbrötchen und Süßigkeiten waren in Papier eingewickelt und fest verschnürt, sodass sie nicht schmutzig werden konnten.
Die Gegenstände, die für das "Balken-Werfen" verwendet wurden, waren ganz gewöhnliche Dinge und nicht besonders wertvoll. Die Mo-Familie hatte viele davon in Körben vorbereitet. Bei der Verteilung dieser Köstlichkeiten füllten sich fast aller Taschen reichlich.
