Die Nacht brach herein, und der helle Mond ging hoch auf.
Das vorherige Essen war verschüttet worden, und Shouzi bereitete einige gedämpfte Brötchen und Brei vor, um sie zum Eisentor zu bringen. Er klopfte mit einem Eisenlöffel an das Tor und rief hinein: "Beeilt euch und esst. Wenn ihr fertig seid, werdet ihr freigelassen."
Mo Yan und zwei andere Mädchen nahmen den Brei und die gedämpften Brötchen nach und nach durch den Türspalt und machten dabei Kaugeräusche, als ob sie essen würden. Nachdem Shouzi weggegangen war, schütteten sie alles in eine Ecke. Nach einer Weile stellten sie die Schüsseln eine nach der anderen zurück.
"In Kürze sollten wir so tun, als wären wir bewusstlos. Wenn jemand reinkommt, egal, wer es ist, schlagen wir ihn zuerst k.o.".
In der Dunkelheit gab Mo Yan den anderen feierlich Ratschläge und wiederholte, was sie als Nächstes zu tun hatten. Sie vergewisserte sich, dass sie nichts ausgelassen hatte, bevor sie sich schließlich entspannte.
