Yingbao brachte die Kutsche von Frau Wen in den Bambushain und hielt neben ihrem eigenen Maultierwagen an. Das Frühlingsmädchen war leicht überrascht, ihre Tochter auf einem Hirsch reiten zu sehen, unterdrückte jedoch ihren Tadel, als sie die Familie von Frau Wen sah.
"Mr. Wen, wie steht es um das Dorf?", fragte das Frühlingsmädchen. Frau Wen antwortete: "Alle haben mitgenommen, was sie konnten, und sind zum Nordberg gezogen. Unsere Kutsche schaffte es nicht dorthin, also blieb uns keine andere Wahl, als hierher zu kommen."
"Es gibt keinen Grund, dies als Verzweiflungstat zu betrachten", sagte das Frühlingsmädchen. "Wir suchen alle nur gemeinsam Zuflucht. Und was ist mit dem anderen Herrn? Ist seine Familie nicht bei uns?"
