Selma Paynes Sicht:
Ich berührte das weiche, feine Haar und sagte zu den Beobachtern: „Beobachten Sie weiterhin alle Veränderungen. Sollte es irgendwelche ungewöhnlichen Bewegungen geben, informieren Sie mich sofort."
„Bis jetzt haben wir noch keine effektive Methode gefunden, um alle physiologischen Veränderungen des kleinen Prinzen festzustellen –"
„Das ist in Ordnung. Ihre Aufgabe ist es zu beobachten und aufzuzeichnen. Es wäre gut, wenn Sie einige Schlussfolgerungen ziehen könnten. Wenn nicht, ist das auch okay. Schließlich ist dies das erste Mal", sagte ich. „Aber alles muss streng geheim bleiben. Ist das klar, meine Herren?"
Die drei reagierten nicht, als ich sagte: „Es ist nur das erste Mal". Sie versprachen treu, alles, was in dieser Abteilung geschah, geheim zu halten.