Rose s'assit près de la fenêtre pour observer l'arrivée des prétendants d'Anna qui étaient accueillis à l'intérieur des portes. Elle ne pouvait pas distinguer clairement d'où elle était, mais il semblait qu'ils avaient des cadeaux ou des fleurs à la main.
Le moment de tranquillité de Rose fut perturbé par la femme de chambre qui laissa tomber l'assiette contenant la tranche de pommes qu'Anna mangeait.
"Pardonnez-moi, madame."
"Ce n'était qu'un accident," répondit Rose, sans y penser. "Vous êtes celle qui s'occupe de ma chambre. Merci."
"C'est mon travail," dit la jeune femme de chambre, la tête inclinée pour éviter le regard de Rose.
"Oui, mais c'est agréable d'être complimentée pour son travail. Laissez-moi vous aider," proposa Rose puisqu'elle n'avait rien à faire.