"Tu ne fais pas ce que je t'ai dit, Rose. Je vois déjà les livres glisser. S'ils tombent, j'en ajouterai un autre pour mieux montrer combien de fois tu as échoué. Ne ris pas," dit Madeline à Anna. "Tu es mauvaise à cela."
"Doit-il y avoir une manière précise de marcher ?" questionna Rose, avançant lentement pour ne pas laisser tomber les livres sur sa tête.
"Oui. Tu devrais être capable de faire une révérence comme je te l'ai montré sans laisser tomber aucun des livres sur ta tête. Cela montre que tu dois te modérer dans ta démarche. Quand tu es parmi tes semblables, tu n'as pas besoin de te presser pour aller quelque part. Ton dos," dit Madeline, touchant délicatement Rose pour redresser son dos. "Ne te voûte pas. Cette posture me dérange."