Chapter 7 - Trommelstöcke

Deshalb ging das Fleisch, das ihr Vater in ihrer Schüssel sah, jedes Mal nur einmal durch ihre Schüssel und kehrte dann dorthin zurück, wo es herkam.

Danach taten Qiao Nan und Qiao Dongliang dasselbe, das heißt, sie rieben sich die Augen und wischten sich die Nässe aus den Augenwinkeln.

"Papa, bin ich deine und Mamas leibliche Tochter?" Nachdem sie sich die Augenwinkel abgewischt hatte, konnte Qiao Nan nicht anders als zu fragen. Wenn sie adoptiert wäre, würde sie sich besser fühlen; schließlich war es normal, dass ein adoptiertes Kind anders behandelt wurde als ein leibliches.

So wie sie das sagte, brauchte Qiao Nan eigentlich keine Antwort.

Sie erinnerte sich noch daran, dass Qiao Zijin ihrer Mutter vor ihrer Zeitreise deutlich gesagt hatte, dass die Kompatibilität ihrer inneren Organe besser sein würde.

Daher musste sie das biologische Kind ihrer Eltern sein, und sie und Qiao Zijin waren echte Schwestern. Qiao Zijin würde so einen Scherz nicht machen.

Wenn sie ihr leibliches Kind war, warum war ihre Mutter dann so herzlos zu ihr?

"Denke nicht anders, deine Mutter war nur verwirrt." Qiao Dongliang zwang sich zu einem Lächeln, das hässlicher aussah als ein Schrei.

Wenn Nan Nan drei Jahre alt gewesen wäre, hätte sie ihm vielleicht geglaubt. Aber sie war bereits in der Junior High School. Selbst Qiao Dongliang glaubte seinen eigenen Worten nicht!

Zum ersten Mal erkannte er, was für ein Leben seine jüngere Tochter zu Hause geführt hatte. Selbst jetzt noch schämte sich Qiao Dongliang, wenn er an das Gespräch mit den Ärzten und den Blick in ihren Augen dachte, so sehr, dass er den Kopf nicht heben konnte.

Qiao Dongliang blickte zu Qiao Nan auf. "Nan Nan, wenn du in Zukunft zu Hause bist, iss einfach, was du willst. Ich werde es Mama sagen, wenn wir zurück sind.

Qiao Nan nickte. "Papa, was ist, wenn Mama mich nicht mehr lernen lässt?"

"Warum nicht?" Qiao Dongliang schüttelte den Kopf. "Deine Mutter wird nicht... in diesem Alter ist Bildung wichtig und deine Noten sind so gut, warum sollte deine Mutter dich nicht lernen lassen?"

Als Qiao Dongliang sah, dass er keine Ahnung hatte, was zu Hause vor sich ging, und auch nicht, was die Motive von Mutter und Qiao Zijin waren, seufzte Qiao Nan. Kein Wunder, dass sie in ihrem früheren Leben so unglücklich gewesen war.

Ihr Vater kümmerte sich nur um die Angelegenheiten außerhalb des Haushalts. Um alle anderen Angelegenheiten zu Hause kümmerte sich ihre Mutter. Natürlich hatte ihre Mutter da ein Wörtchen mitzureden.

"Papa, ich will studieren, ich will aufs College gehen!"

"Gut, studiere, solange deine Ergebnisse gut sind. Ich bin noch jung, ich werde dafür sorgen, dass du aufs College gehst." Qiao Dongliangs Augen leuchteten auf, er sah sehr zufrieden aus.

Für ihn war es eine gute Sache, dass seine eigene Tochter Ehrgeiz hatte.

Qiao Dongliang wusste immer, dass die Prüfungsergebnisse von Qiao Nan immer besser waren, egal wie viele gute Worte seine Frau fand, und die jüngere Tochter hatte offensichtlich weniger Schuljahre als die ältere.

Die Prüfungsergebnisse der älteren Tochter waren uneinheitlich und durchschnittlich. Bei der jüngeren Tochter war das anders. Sie war immer die Beste in ihrer Klasse und sogar in der ganzen Schule.

Nachdem sie mit dem Tropf fertig waren, hatte Qiao Dongliang fast 20 Yuan ausgegeben. Dann nahm er die Medizin und fuhr mit seiner jüngeren Tochter auf dem Fahrrad nach Hause.

Als Qiao Dongliang und Qiao Nan vom Fahrrad abstiegen, stürzte Ding Jiayi, die wusste, dass sie zurück waren, sofort hinaus, zerrte an Qiao Dongliangs Hand und fragte: "Wie viel hat es gekostet?"

Qiao Dongliang machte ein langes Gesicht, und der Tonfall war nicht besonders gut. "Spielt es eine Rolle, wie viel ausgegeben wurde? Das Wichtigste ist, dass Nan Nans Krankheit geheilt werden kann! Es spielt keine Rolle, dass die Fiebermedizin abgelaufen ist, das Krankenhaus hat genug davon. Schauen Sie, mit nur einer Flasche Tropfen ist Nans Fieber gesunken."

Qiao Dongliang kümmerte sich zwar nicht viel um die häuslichen Angelegenheiten, aber er war kein Narr.

Seiner Frau ging es nur um das Geld. Es war klar, dass sie nur ungern Geld für ihre jüngere Tochter ausgab.

Je mehr sich die Frau so verhielt, desto mehr wollte Qiao Dongliang Geld für die jüngere Tochter ausgeben. Wie sollten sie das Geld für die medizinische Behandlung sparen?!

Qiao Dongliangs Gedanken wurden wach, als er sich an die Fragen erinnerte, die Qiao Nan gestellt hatte, als sie im Krankenhaus waren. Seine Frau hatte sogar an den Kosten für die Behandlung der Tochter sparen wollen. Noch schlimmer wäre es, wenn es um die Studiengebühren ginge.

Es stimmt, als sie Qiao Dongliangs Worte hörte, wurde Ding Jiayi blass und bereute ihr Handeln zutiefst.

Ein Krankenhausaufenthalt und eine Infusion, Ding Jiayi zählte ihre Finger und kam auf mindestens 10 Yuan. Was für zwei Verschwender.

Hätte sie gewusst, dass dies passieren würde, hätte sie das Fiebermittel nicht weggeworfen. Es hätte Geld sparen können, indem sie es dem elenden Mädchen überließ. Dieses Mädchen wusste nicht, wie man Geld verdient, hatte aber ein Talent dafür, es auszugeben!

„Ich habe bereits gesagt, dass ein Krankenhausbesuch nicht nötig ist. Das Fiebermittel ist noch nicht abgelaufen, sie kann es einfach weiter nehmen."

Nachdem sie das gesagt hatte, konnte Ding Jiayi es nicht über sich bringen, den Mann zu schlagen. Stattdessen hob sie die Hand gegen Qiao Nan, die danebenstand, und versetzte ihr ein paar harte Schläge auf den Rücken, die ein schrilles Geräusch verursachten.

Qiao Dongliangs Augen sprühten Funken vor Wut. Er warf das Fahrrad weg und zog seine jüngere Tochter hinter sich. „Was machst du da!"

Qiao Zijin war schockiert. Schnell stand sie auf und sagte: „Mama, Nan Nan ist immer noch krank. Ich helfe dir, Nan Nan, zurück ins Zimmer, damit du dich ausruhen kannst."

Das Geld war bereits ausgegeben. Selbst wenn ihre Mutter weiterhin einen Aufstand machte, gab es keinen Ausweg. Ihr Vater konnte das Geld unmöglich vom Krankenhaus zurückverlangen.

Außerdem würde der Betrag, den Qiao Nan heute ausgegeben hatte, von ihr entschädigt werden können, wenn sie zu arbeiten begann. Die Besorgnis ihrer Mutter war daher unbegründet.

Qiao Nan warf Ding Jiayi einen Blick zu und ließ sich von Qiao Zijin zurück in ihr Zimmer bringen, um sich auszuruhen. Sie wusste, dass sie in ihrem ganzen Leben nur selten Hilfe von Qiao Zijin erhalten hatte. Sie war immer diejenige, die Qiao Zijin unterstützt hatte.

Die Hitze war vergangen. Nach den heutigen Turbulenzen war Qiao Nan wirklich erschöpft. Außerdem hatte sie nur eine halbe Mahlzeit zu sich genommen. Sie schlief sofort ein.

Qiao Nan kümmerte sich nicht um das, was danach kam. Sie ging zurück in ihr Zimmer und schlief ein, kurz nachdem sie sich mit einer Decke zugedeckt hatte. In ihrem verschwommenen Zustand schien sie das Geräusch des Streits ihrer Eltern gehört zu haben.

Im Moment des Tiefschlafs rezitierte Qiao Nan heimlich in ihrem Herzen. Nur zu, streitet euch. Nur zu, streitet euch.

In ihrem früheren Leben hatte sie jedes Mal, wenn ihre Eltern sich stritten, versucht, sie zu überreden, damit sie sich vertrugen. Das hatte zur Folge, dass sie sich immer aufopfern musste, um den Frieden in der Familie zu wahren.

In diesem Leben würde sie denselben Fehler nie wieder begehen!

Am nächsten Tag stand Qiao Nan auf und war gut gelaunt. Nachdem das Fieber nachgelassen hatte, hatte sie weder Husten noch Schnupfen. Ihr ganzer Körper war lebendig und munter.

„Nan Nan, bist du wach?"

„Ja, ich bin wach."

„Darf ich reinkommen?"

„Komm rein, wenn du möchtest."

Qiao Nan sagte nicht direkt, ob sie Qiao Zijin hereinlassen würde oder nicht. Sie ließ Qiao Zijin ihre eigene Entscheidung treffen.

Qiao Zijin, die an der Tür stand, war verblüfft. Qiao Nan verhielt sich seit gestern seltsam und war nicht mehr sie selbst.

Qiao Zijin drückte die Tür auf und kam natürlich herein. „Nan Nan, ich habe das schon lange im Herzen. Kann ich mit dir reden?"

Auf Qiao Nans Gesicht war kein Ausdruck zu erkennen. „Sprich, wenn du möchtest, oder lass es, wenn du anders fühlst."

Qiao Zijin war durch diese Haltung von Qiao Nan verunsichert. „Nan Nan, was ist los mit dir, bist du sauer auf mich?"

Früher hatte Qiao Nan nicht in dieser Art und Weise mit ihr gesprochen. Normalerweise kümmerte sich Qiao Nan um ihre Probleme und half ihr dann, sie zu lösen.

Obwohl sie älter war als Qiao Nan, kümmerte sich Qiao Nan im täglichen Leben mehr um Qiao Zijin.

Qiao Zijin mochte ihre Schwester nicht besonders, aber sie war es gewohnt, dass Qiao Nan nett zu ihr war. Als sie mit Qiao Nans gleichgültiger Haltung ihr gegenüber konfrontiert wurde, konnte sie sich nicht sofort anpassen.

Qiao Nan lachte und sah Qiao Zijin an. „Warum denkst du, dass ich sauer auf dich bin?"