Elise verlassend, watschelte das Küken mit seinen klebrigen Füßen nach rechts und links von dem Platz. Vergnügt pfeifend, weil ihm ein Mantel versprochen worden war, sprang es auf, als es die beiden Mägde erblickte, die zuvor hinter ihm und dem Menschenmädchen hergegangen waren, und beschloss, sie heimlich zu verfolgen.
"Was sagst du da? Tot?!" rief die Dienstmagd namens Merlin überrascht aus, woraufhin ihre Freundin Tracey sie schnell zum Schweigen brachte. Tracey schaute sich besorgt nach links und rechts um, um sicherzugehen, dass niemand ihr Gespräch mitgehört hatte, und Hallow, das Küken, versteckte sich schnell hinter einer Vase.
"Aber Mr. Maroon hat gesagt, Nancy und Lena seien heute Morgen entlassen worden und zurück in ihr Dorf gegangen", gab Merlin zu bedenken.