Avec l'aide des ombres, Élise n'a pas perdu William même quand il était hors de vue quelques fois. Elle était tellement absorbée par sa poursuite que lorsqu'elle s'en aperçut, la rue était vide et elle se dirigeait hors du marché vers un village.
Élise regarda autour d'elle, se demandant où elle était et se réprimanda d'avoir marché sans réfléchir mais elle avait le sentiment qu'elle le devait et que si elle était acculée, elle avait confiance en ses pouvoirs et il y avait Ian pour l'aider. Elle continua de suivre la direction de l'ombre, grimpant une colline assez raide et fut accueillie par une couverture de verdure éparpillée des deux côtés de la route qu'elle empruntait. Il n'y avait qu'un seul arbre aux alentours, le reste étant composé de végétation et l'ombre s'arrêta lorsqu'ils atteignirent la porte d'un village.