Lorsque la salle retomba une fois de plus dans un puits de silence, Torak prit la parole de manière rigide. "Levez-vous de votre siège si quelqu'un me remet en question." Il y avait de l'animosité derrière son ordre calme.
Les vingt personnes sur le siège se regardaient les unes les autres tout en étant perplexe, elles fronçaient les sourcils comme si elles sentaient un mauvais présage venant de la suggestion de Torak.
En fin de compte, il y en eut cinq qui furent assez courageux pour se lever.
"M. Kim, M. Yan, M. Alden, M. Colt et M. Dmitri." marqua Torak froidement.
Il nomma les cinq personnes qui se tenaient debout et le regardaient. Malgré leur décision audacieuse, si l'on regardait de plus près, leurs mains tremblaient sous la tension qui s'étirait dans l'air.
La seconde suivante, qui s'écoulait sans un mot de Torak, était suffisante pour les faire commencer à regretter leur choix, mais il n'y avait pas de retour en arrière possible dans cette situation.