Après un certain temps, les serveuses ont servi le steak, les accompagnements et les boissons que les invités de marque avaient commandés.
Le Gestionnaire, qui a remarqué la casquette de baseball sur la table, a soupiré de regret parce que Raine n'était pas à sa place. Il la voyait debout seule au balcon, mais il ne pouvait voir que son dos. Si seulement elle se retournait, il pourrait alors voir son visage.
Quel genre de femme pourrait capturer le cœur de Torak Donovan ? Est-elle si belle ?
Mais même quand le Gestionnaire a fait du bruit pour attirer son attention, la jeune fille ne s'est toujours pas retournée. Au final, il n'a pu que quitter la pièce à contrecœur avec une curiosité inassouvie lorsque Torak les a congédiés.
Au moment où ils sortaient, Torak s'est approché de Raine et l'a prise dans ses bras par derrière. "Mangeons avant que le steak ne refroidisse." Il a embrassé la nuque de Raine et lui a pris la main pour la ramener dans la salle.
