Lana comenzó su trabajo en el club como camarera. Quería obtener las pruebas y terminar todo lo antes posible. El micrófono que había instalado en la habitación privada del jefe todavía estaba allí sin ser detectado por sus hombres, así que pudo monitorear y grabar algunas conversaciones importantes entre el jefe y sus hombres, y a él amenazando a algunas otras camareras para obtener favores sexuales de ellas.
Tan bien como Lana entendía la psicología de esos hombres sucios, sabía que definitivamente la llamaría a su habitación para acosarla y forzarse sobre ella si ella no estaba de acuerdo. Ella asumía que podría lograr su misión esa noche si eso sucediera.
Kyle estaba con ella cuando llegó, pero entró primero y se sentó como un cliente normal. Lana había conseguido algunos gadgets de alta tecnología para grabar y tomar videos del ejército gracias a sus amigos.
