```
Personne ne savait quelle sorte de torture le Thales apparemment détendu subissait à ce moment-là.
Lorsqu'il tomba au sol, la sensation de faiblesse et de douleur lui fit soudainement réaliser qu'il avait oublié la dernière leçon de l'Épée Noire : Le Péché de la Rivière de l'Enfer libérerait toujours plus d'énergie que ce que le corps pouvait gérer.
Bien que Thales ait passé six ans à observer le Pouvoir de l'Éradication du Tueur d'Étoiles jusque dans les moindres détails, il devait toujours payer un lourd tribut lorsqu'il imitait la Torsion du Destin. Plus tôt, alors qu'il luttait pour se défendre contre Nicholas, l'énergie qu'il dépensait dépassait ce qu'il faisait habituellement, et le fardeau que son corps subissait était aussi difficile à imaginer.
