"Was? Cheng Jiang, ist es wahr, was er gesagt hat? Ich habe Euch die Fertigkeit aus Freundlichkeit vorgeführt, und Ihr habt heimlich meine Frostfadenhände aufgehoben?"
"Verdammt, kein Wunder, dass ich Euch nach Beginn des Banketts lange Zeit nicht finden konnte. Gestehe, wann hast du dich in mein Arbeitszimmer geschlichen?"
"Cheng Jiang, wir sind Apotheker-Kollegen. Wenn Ihr meine Schmiedetechnik erlernen wollt, hättet Ihr mich aufrichtig darum bitten können, und ich hätte sie Euch vielleicht beigebracht. Doch du hast es vorgezogen, meinen Lehrling mit Vorteilen zu locken, um meine Hundert-Verflechtungs-Methode zu erlernen. Ist das nicht zu hinterhältig?"
...
...
Eine Pillenschmiedetechnik war ähnlich wie die Kampftechniken eines Kämpfers. Die meisten von ihnen waren exklusiv für einen bestimmten Clan oder eine Sekte und durften nicht leichtfertig an Außenstehende weitergegeben werden.