Gnorlin fut impressionné par le geste de Kaizen qui s'utilisait comme appât pour les Gorgones, et n'ayant pas le temps de discuter d'un autre plan, il prit le bouclier et s'en servit pour regarder dans le couloir et voir si la Gorgone était toujours là. La surface métallique claire à l'intérieur du bouclier reflétait l'entrée de l'immense chambre remplie de statues, il vit donc que la Gorgone n'y était plus. Puis Gnorlin poussa un soupir de soulagement.
"Elle est partie." dit-il à voix basse. "Alors, que faisons-nous maintenant ? Est-ce que tu mènes ou c'est moi ?" demanda le Moine.
"Tu devras me laisser passer. Quand j'entendrai ou verrai les Gorgones, nous nous séparerons. À ce moment-là, tu regarderas autour de la salle pour tes amis pendant que je te distrais. C'est la seule façon." expliqua Kaizen.
Gnorlin acquiesça et se prépara à entrer dans la salle en jetant un dernier regard à Kaizen.
