Nick se gratta le menton un moment.
Le rat regardait Nick avec intérêt.
"Pas intéressé," dit Nick au bout d'un moment.
"Allez, viens," cria le rat, mais il n'osait toujours pas quitter son petit trou. "Ce n'est que cinq cadavres ! Tu n'as même pas besoin de les tuer toi-même !"
"Non, tuer est interdit," répondit Nick.
"Et alors ?" demanda le rat. "Qui ça embête ?"
"Moi," dit Nick. "Je suis un vrai Extracteur de Zephyx maintenant. Je ne peux pas faire des trucs louches comme ça."
Le rat cligna très lentement des yeux.
"Quoi ?" demanda-t-il d'une voix incrédule et monotone. "Les Extracteurs tuent le plus de gens. Ils peuvent pratiquement tuer qui ils veulent. Ils doivent juste payer une amende pour ça."
Nick se gratta l'arrière de la tête. "Je veux dire, je comprends, mais ça ne me plaît pas."
"Ça me semble sale."
Le rat avait l'air de ne pas croire ce que disait Nick.
"De quoi tu parles ? J'ai littéralement vu comment tu as tué ce type du Gang des Assurances et jeté son corps dans les ruines !" cria le rat.
"Les ruines ?" demanda Nick.
"Les égouts ! Les trucs en dessous des grilles sur lesquelles tu marches !" cria le rat avec agacement.
"Oh, ça," dit Nick. "Ouais, je l'ai tué, mais c'était parce qu'il essayait de collecter des informations sur moi. C'était de la légitime défense."
"Légitime défense ? Le type regardait juste ta maison ! Tu lui as écrasé la figure avant même qu'il puisse faire quoi que ce soit !"
"Ouais, comme je l'ai dit, légitime défense !" répondit Nick avec agacement. "Il s'est attaqué à moi, et j'ai répliqué."
Le rat gratta la grille en dessous de lui avec agacement. "D'accord, très bien ! C'était de la légitime défense ! Alors, va te faire des ennemis et défends-toi jusqu'à obtenir cinq cadavres !"
"Non," répondit Nick.
Silence.
"Pourquoi ?" demanda le rat.
"Je ne veux pas tuer des gens qui ne m'ont rien fait."
"J'ai des principes, tu sais !" cria Nick sur un ton sérieux.
"Des principes," répéta le rat avec agacement.
"Oui, des principes," répondit Nick.
"D'accord," dit le rat. "Alors va acheter cinq cadavres ou quelque chose dans le genre. Ton employeur a l'air d'avoir de l'argent."
"Je ne peux pas," répondit Nick. "Nous n'avons pas le droit de garder les corps."
"De plus, j'ai entendu dire que toute la ville est pratiquement à ta recherche, et si quelqu'un découvrait que j'ai acheté des cadavres pour te les donner, la ville me tuerait probablement."
Le rat prit une profonde inspiration.
"Ok, ok," dit-il. "Quoi qu'il en soit, mon offre tient toujours. Si tu es un jour intéressé par des informations, donne-moi juste quelques cadavres. Je me fiche d'où ils viennent. Tant qu'ils sont humains et qu'ils n'ont pas été tués par l'Infirmière Alice, ça me va."
"De toute façon, bonne chance pour trouver un Spectre sans moi," dit le rat avec un reniflement avant de disparaître à nouveau dans son trou.
Quand Nick entendit cela, il fronça à nouveau les sourcils et se gratta l'arrière de la tête.
Il n'aimait vraiment pas sa situation actuelle.
À l'instant, le Parasite lui avait donné une chance de trouver un Spectre, mais il avait refusé.
Au final, Nick ne put que soupirer et accepter ses circonstances.
Bien sûr, en tant que personne qui avait vécu dans les Cloaques toute sa vie, Nick était quelqu'un de très pragmatique.
Naturellement, il avait considéré sérieusement l'offre du Parasite.
Cependant, peu importait comment il se justifiait, Nick ne pouvait tout simplement pas accepter d'aider le Parasite.
Le Parasite était un Spectre qui tuait un grand nombre d'humains.
En fait, il s'attaquait aux faibles.
Au fil des ans, Nick avait regardé à de nombreuses reprises la gigantesque pyramide qui symbolisait la Ville Intérieure, et chaque fois qu'il voyait la différence avec les Cloaques, il ressentait quelque chose de très similaire.
Juste en observant la manière dont le système fiscal fonctionnait, Nick pouvait voir que les riches Fabricants de Zephyx de la Ville Intérieure profitaient des gens faibles et pauvres des Cloaques.
Cela avait créé en lui une certaine haine pour les personnes qui s'attaquent aux plus faibles.
Si tout le monde pouvait juste donner un peu de ses biens, il n'y aurait pas autant de gens qui meurent dans les Cloaques.
Naturellement, Nick savait que c'était une idéologie très naïve. Une chose pareille n'arriverait jamais.
Pourtant, même si l'idéologie était naïve, c'était tout de même ce que Nick souhaitait.
Nick ne pouvait pas changer le monde, mais il pouvait vivre sa propre vie selon ses propres standards, tout du moins.
Et Nick ne profiterait pas des gens faibles.
Profiter des puissants, comme les Gangs, sûrement, mais pas des faibles.
Serait-il plus facile d'accepter le monde tel qu'il est et de se laisser porter par le courant ?
Bien sûr.
'Mais je n'ai pas besoin que les choses soient faciles,' pensa Nick. 'Je suis assez fort pour avoir des principes.'
Néanmoins, Nick jeta un dernier regard sur le trou où le rat venait juste de disparaître.
Il ressentit un peu de regret.
Quelqu'un avec la connaissance et la force de Nick pourrait probablement trouver cinq cadavres sans être découvert.
Mais au final, Nick ne pouvait tout simplement pas le faire.
Alors, Nick continua simplement de marcher dans les ruelles.
Finalement, le métal sous les pieds de Nick devint si instable qu'il dut s'arrêter.
Maintenant, Nick était assez près du grand mur entourant la ville.
Des rangées et des rangées de caméras argentées bordaient le haut des murs, scrutant à l'intérieur et à l'extérieur de la ville.
Naturellement, plusieurs caméras étaient également braquées sur Nick à ce moment.
Cependant, cela n'avait rien d'inhabituel.
Après un moment, Nick se retourna simplement et quitta cette partie des Cloaques de nouveau.
Nick chercha une autre partie abandonnée et continua sa recherche là-bas.
Les heures passèrent.
Toujours rien.
Nick rentra chez lui, mangea quelque chose et alla se coucher.
Le lendemain, il continua à chercher.
Rien.
Le jour suivant, il parla toute la journée à différentes personnes.
Personne n'avait rien d'utile à dire.
Nick rencontra également un Enquêteur ce jour-là, qui se contenta de rire de Nick.
Les Enquêteurs avaient déjà découvert que Nick cherchait des Spectres, et apparemment, Nick était devenu une plaisanterie parmi leurs rangs.
Ils trouvaient assez hilarant qu'un inconnu des Cloaques cherche des Spectres alors qu'il était en concurrence avec plusieurs grandes entreprises ayant des centaines d'employés.
Nick n'a pas parlé à l'Enquêteur.
Un autre jour passa.
Un autre jour passa.
Un autre jour passa.
Rien.
Nick n'a absolument rien trouvé.
Pourtant, Nick ne s'est pas découragé.
Il a continué à chercher.
Il devait y avoir quelque chose, quelque part !
Si Nick ne trouvait rien, son avenir redeviendrait gris et vide !
Nick voulait faire quelque chose de sa vie, et pour cela, il avait besoin de trouver quelque chose.
Il ne baisserait pas les bras !
Peu importe le temps que cela prendra !