Damon se lavait les mains dans l'évier sur le comptoir au sous-sol. L'eau claire coulait sur ses mains et tombait dans le drain, teintée de rouge. Il saisit la savonnette à côté, veillant à bien nettoyer ses mains. Il n'avait pas prévu d'avoir le sang de Darren sur lui, mais après quelques heures supplémentaires à l'interroger, Damon observant à distance alors que Kane Beta et Finn le torturaient avec de l'argent et de la belladone, le Delta craqua finalement.
Bien qu'il ait déjà donné les noms des treize traîtres, Damon n'était pas satisfait. Ils étaient morts, et il savait qu'ils n'étaient pas les cerveaux de l'opération. C'était Lydia ; même Darren n'était qu'un pion dans son jeu. Mais le fait que Darren ait craqué ne signifiait pas que ses informations étaient utiles. Il se mit à crier des absurdités, puis leur dit ce qu'il savait déjà, elle ne lui avait rien dit.