Damon la conduisit vers la table où les dirigeants de la meute étaient assis. Sur le côté, elle remarqua un homme âgé et un homme d'âge moyen aux cheveux et yeux bruns assis côte à côte au bout de leur table. Ils se levèrent tous les deux et s'approchèrent d'Aila, en inclinant la tête alors que l'homme âgé lui prenait la main et la serrait.
« Aila Cross ? » demanda-t-il de sa voix rauque. Elle hocha la tête et sourit à l'homme. Son dos se redressa lorsqu'une décharge électrique le traversa ; elle pouvait dire qu'une forme de pouvoir s'activait en lui alors que sa main ressentait l'énergie puissante qui se dégageait de lui.