Damon se redressa, claquant bruyamment des mains et faisant sursauter les autres dans leurs sièges en tournant vivement la tête vers lui. Gabriel et les vampires étaient les seuls à le regarder, ennuyés et non impressionnés.
"Alors, qu'attendons-nous? Allons-y maintenant," exigea Damon, se retournant sur place et sur le point de repartir dans le couloir, mais Kane bloqua son passage.
"Alpha." Il commença par son titre, baissant son regard par respect, mais cela fit quand même gronder Damon d'un avertissement car il savait que Kane allait aller à l'encontre de ses ordres. "Nous voulons tous récupérer notre Luna. Mais-" Damon grogna de nouveau en serrant les poings, se retenant d'éclater contre son ami. Kane se racla la gorge. "Nous serions désavantagés en partant maintenant. Tout le monde est fatigué et affamé," raisonna Kane. "Et le soleil s'est couché; s'il y a d'autres vampires, ils ne seront pas limités comme d'habitude."