Après avoir pris leur petit-déjeuner, l'Alpha et la Luna sortirent du manoir et commencèrent à se diriger vers les maisons appartenant aux parents des enfants disparus. Durant leur marche, ils furent arrêtés de nombreuses fois par les membres de la meute qui les félicitaient pour s'être marqués l'un l'autre. Aila remarqua que Damon marchait fièrement à ses côtés, sa main soit accrochée à sa taille, posée sur ses épaules ou s'entrelaçant avec ses doigts chaque fois qu'un autre mâle s'approchait d'eux.
Mais chaque fois, ils étaient respectueux, si ce n'est un peu en admiration devant elle, leurs yeux de chien battu se tournaient puis descendaient vers sa marque, et ils découvraient leur cou avant de partir.
« Je ne pensais pas qu'on nous féliciterait pour avoir couché ensemble, » Aila communiqua par lien mental à Damon. Il rit et l'embrassa sur la tête.