Grâce à Conan, qui a utilisé à sa guise le nom d'Aries pour faire entendre raison à Abel, ce dernier n'eut d'autre choix que de l'emmener au Palais de Saphir. Il aurait emmené Aries dans sa chambre et aurait poliment demandé à Joaquin de leur laisser de l'espace, mais Conan lui avait fait promettre de ne pas faire ça.
Aries avait le contrôle de cette opération entière et, honnêtement, Abel se contentait de se glisser dans le plan. Son seul rôle était d'être un spectateur. En d'autres termes, il n'avait aucun droit de tout gâcher. C'étaient là les mots exacts de Conan.
"Maintenant que j'y pense, il est tellement méchant." Abel fronça les sourcils, allongé sur le côté la tempe appuyée contre ses phalanges. Il caressait distraitement la mâchoire d'Aries tout en pensant comment il avait fini ici au lieu de l'emmener dans sa chambre, la chambre de l'empereur.