En cette heureuse occasion avec la grande récolte de l'empire et son économie florissante, tout le monde partageait la même atmosphère de fête qui résonnait à travers la salle de banquet du Palais Lazuli. Aries et Joaquin restaient assis à leur place, acceptant les salutations, mais pour la plupart à l'écart de tous les autres.
« Tout le monde a été plus accueillant que je ne l'aurais cru, » murmura Aries avec un hochement de tête satisfait, souriant à un groupe de dames et de messieurs dansant en rythme au milieu de la salle. Joaquin arqua un sourcil, l'observant du coin de l'œil.
« Tu parles comme si tu ne t'y attendais pas, » répondit-il en riant. « La Comtesse Lloyd a suffisamment attiré l'attention. Du coup, tout le monde est conscient d'être traité de manière spéciale, tout comme elle. Maintenant, les gens veulent se mettre dans tes bonnes grâces. »