Quelques jours plus tard...
Tout revenait lentement à la normale alors que chacun se préparait pour la saison de chasse dans l'empire. C'était l'une des saisons les plus importantes de l'empire et comme c'était la première saison de chasse pour la princesse héritière, tout le monde s'en occupait délicatement, conformément aux ordres du prince héritier.
La vie d'Aries avait également consisté en des événements récurrents, se laissant courtiser par Joaquin qui tentait de la séduire. Elle enseignait ensuite à Curtis comment lire à nouveau. Cependant, il n'avait pas prononcé un mot depuis cet incident, puis elle s'acquittait de ses devoirs de princesse héritière.
Sa recherche d'Abel n'était pas non plus fructueuse, car l'homme semblait avoir disparu du palais intérieur. Il en était de même pour Conan et Dexter. Aries ne parvenait pas même à apercevoir leur ombre, ce qui la laissait avec une question : étaient-ils partis ?
