Su Erlang ballte die Fäuste und sagte: "Es war meine Idee und die meines Vaters. Großvater hatte keine Ahnung!"
Su Can war fassungslos.
Su Erlang senkte den Blick und knirschte mit den Zähnen. "Großvater hat Yu Niang einfach mit dem Ältesten Bruder weggeschickt. Ich war voller Hass und habe mir mit Vater einen Weg überlegt, die Familie Su zu rächen."
Mit diesen Worten drehte er sich um und kniete vor dem alten Meister Su nieder.
"Großvater, ich war derjenige, der die Idee hatte. Bestrafe mich!"
Als Su Can seinen Sohn knien sah, reagierte er ebenfalls und kniete sich neben seinen Sohn. Er sagte zu Altmeister Su: "Nein, nein, nein, Vater, es war meine Idee! Du bestrafst mich! Erlang war von klein auf schwach und wäre ein paar Mal fast gestorben. Er kann unseren Familienregeln nicht widerstehen!"
Vater und Sohn stimmten einander zu und wiesen die Schuld von Altmeister Su vollständig ab.
