```
Beatrix não fazia ideia de quando ambos tinham adormecido. Quando ela acordou no dia seguinte, já eram 11 da manhã.
Rhys pediu desculpas pelo que havia acontecido na noite passada, Beatrix ainda podia ver que ele se sentia mal por tê-la machucado. Ela tentou tranquilizá-lo, dizendo que estava bem e que não se importava com um pouco de asfixia erótica.
Rhys brincou dizendo que não sabia que ela era uma "bad girl" e uma pervertida na cama. Beatrix corou quando percebeu o que ele estava dizendo, mas mais importante, ela estava feliz por ele ter voltado ao seu eu de sempre.
Eles se aninharam e brincaram por um tempo antes de se levantarem para tomar banho.
Rhys sugeriu que tomassem banho juntos, mas Beatrix recusou a oferta. Ela não confiava em seu corpo para não reagir a ele e não queria se aproveitar dele em seu estado enfraquecido.
Depois de terminar o banho, ela desceu e o encontrou esperando por ela na cozinha.
O chef que ele havia contratado preparou-lhes comida.
