Beatrix hesitou por um momento e então anunciou suas intenções. "Vou tomar um banho e me trocar," disse Beatrix, fazendo um gesto em direção a si mesma. "Você pode tomar um banho quente e dormir neste quarto. Pedirei para a empregada trazer algo para você se trocar."
Com isso, Beatrix virou e saiu do banheiro, determinada a não se entregar às suas emoções. Ela não queria desabar e envolvê-lo em seus braços, apesar da dor compartilhada que ambos sentiam.
Embora ela devesse estar apreciando a miséria dele, Beatrix se encontrou odiando-a, em vez disso. Ela não confiava nele e estava com muito medo de acreditar em qualquer coisa que ele dissesse, independentemente de quão desesperadamente desejasse poder acreditar.
Ao tirar suas roupas molhadas e entrar no banheiro, Beatrix tentou afastar o emaranhado de pensamentos que a assombrava. Eles giravam em sua mente, fazendo sua cabeça doer e suas emoções saírem do controle. Ela se sentia completamente irracional.
