Wolfe und Ella mussten eine lange Runde tränenreicher Dankesgrüße über sich ergehen lassen, als die Heilung nach einem kurzen Zwischenstopp abgeschlossen war, der aber nur deshalb ohne ein Festmahl endete, weil Wolfe erklärte, dass sie die Landebahn der weltlichen Armee in den Bergen suchen mussten.
Dank des Gesprächs der örtlichen Kundschafter mit den Kundschaftern der Nachbardörfer sagten diese, dass sie den genauen Standort auf einer gestohlenen topografischen Karte der Armee eingezeichnet hatten, und Wolfe sah, dass er von hier aus ein Flusstal bis in fünf Kilometer Entfernung von seinem Ziel nehmen konnte.
Das Wasser würde zu dieser Jahreszeit fest zugefroren sein, und die Motorräder waren leicht, so dass sie direkt hinauffahren konnten, was die Armeeeinheiten mit ihren Panzern und schweren Lastwagen nicht konnten.
