Nachdem er den Späher getötet hatte, begegnete Atticus einer weiteren seltsamen Szene.
Er schlich durch das Dorf, als er eine Stimme hörte, die aus einem kleinen Plumpsklo in der Nähe einer Ansammlung von kleinen Gebäuden kam.
In Anbetracht des heutigen Zeitalters und der Technologie war das ein seltsamer Anblick, egal wie Atticus es betrachtete. In Anbetracht ihrer gegenwärtigen Umstände fand er es jedoch einigermaßen verständlich.
Atticus hielt inne, trat näher und lauschte dem gedämpften Gespräch.
Es dauerte einen Moment, bis er erkannte, dass es nur eine Stimme war - dieser Scout führte Selbstgespräche, während er sich um seine Angelegenheiten kümmerte.
"Mann, das war ein harter Tag", stöhnte der Scout aus dem Inneren des Plumpsklos. "Erst kriegen diese Idioten auf der Mauer den ganzen Spaß, und was kriege ich? Latrinendienst. Schon wieder. Als ob ich der Einzige wäre, der weiß, wie man eine Toilette beschützt!"
Es gab ein Geräusch von Murren und Umziehen.
