Die Gruppe zerstreute sich nach den langen Gesprächen über Chase und Sariahs "Undercover-Einsatz". Aila schien von der Gruppe am meisten besorgt zu sein, denn sie stellte beharrlich Fragen zu Chases Plan. Es gab viele Risiken, und sie musste sich sicher sein, dass er jedes einzelne Detail kannte. Ein großes Hindernis war vor allem Clint. Er befand sich immer noch unter den Jägern und wusste, dass Chase nicht mehr bei ihnen war.
Chase versuchte ihr zu versichern, dass er sich um ihn kümmern würde. Aber das machte sie eher nervös als zuversichtlich. Chase bestand jedoch darauf, dass er die Ressourcen des Jägers nutzen würde, um Clint zu finden. Er war optimistisch, dass der Jäger wahrscheinlich auf ein anderes Gelände umgezogen war und es nicht allzu lange dauern würde, ihn zu finden.