"Ich kenne Milas Verhältnis zu dem Gärtner", flüsterte Altan, während er sie an sich zog und einen Finger unter ihr Kinn legte. Unsicher blickte sie zu ihm auf, naiv wie ein Reh im Walde.
"Die Ältesten können und werden das Verhältnis nicht gutheißen", fuhr Altan fort. "Sie werden niemals eine Heirat mit einem einfachen Menschen gestatten."
"Milas Verhältnis?" wiederholte Lina, und stellte sich unwissend, obwohl sie die Wahrheit kannte. Genau wie eine erschütternde Offenbarung, die beide Schwestern sprachlos gemacht hatte.
"Die Yangs entstammen königlichem Blute", verkündete Altan entschieden. "Ihr seid von edlem Geblüt, aber wir Meder sind von gemischter Herkunft. Ich bin nichts weiter als ein Bastard."
"Altan, ich mag es nicht, wenn du solche Worte über dich selbst sagst", murmelte Lina. "Es ist mir gleich, ich—"
"Wenn also die Ältesten am Abendtisch ihre Forderungen stellen, musst du sie zurückweisen. Du musst ihnen sagen, dass du—"
"Dritter Junger Herr!"
