El miembro del personal explicó:
—La señora Charles dijo que se manejaran los asuntos con imparcialidad... Y este señor Wesley Charles... también dijo lo mismo.
El miembro del personal señaló a Wesley Charles.
La cara de Wesley ya se había vuelto oscura.
Nunca esperó que su padre viniera aquí. Abrió mucho los ojos y vio a su padre darle una mirada fría. Inmediatamente bajó la cabeza, como una codorniz, sin atreverse a hacer un ruido. De inmediato, oyó a su padre mirar al miembro del personal y hablar:
—Solo hay un hijo en la familia Charles, Oliver Charles. ¿Cómo es que no sé que este también es un hijo de la familia Charles?
Miembro del personal: ?
Él miró incrédulamente a Wesley, y Wesley también estaba atónito, abrió mucho los ojos:
—¡Papá!
Su padre lo miró y se burló:
—Wesley, quizá no sepas esto, pero cuando te enviaron a la familia Charles, realmente te registré con el nombre de tu tío. Según el registro de la casa, deberías llamarme Tío.
