Max estava saindo do banho depois de sua sessão de exercícios e treinamento nos simuladores quando recebeu uma mensagem urgente tanto do Almirante quanto do Enviado Caçador.
Ele verificou a mensagem do Almirante primeiro, já que provavelmente seria sobre uma ameaça à nave, e quase jogou o tablet de dados pela sala quando viu o conteúdo.
[O planeta alvo está agora ao alcance dos sensores. Oitenta por cento do planeta está sob o controle da infestação de Klem, e a extração de recursos começou a sério. Os vinte por cento restantes estão em uma batalha contínua, que parece ser uma colônia de refugiados recém-construída ou desocupada. O design da nave caída na superfície sugere que eles são Tapani, e o Departamento de Comunicações determinou que eles estão tentando enviar uma mensagem de resgate, mas a presença de Klem está mascarando a maioria das tentativas deles.]
Realmente não poderia piorar, então ele verificou a mensagem do Enviado Caçador.
