"Isso tudo é muito bom, mas de onde você vai tirar dez milhões de residentes, e onde encontrará cem Regimentos Mecha? Caso tenha se esquecido, cem mil pilotos treinados são mais do que a maioria das nações poderia se gabar, e você planeja colocar todos eles em uma única nave. Uma nave muito grande.
Sem mencionar o custo e a complexidade de realmente construir uma coisa dessas e os quatrocentos Cortadores que você precisará para compor a força defensiva da nave. Ou os milhões de funcionários de apoio para manter o sistema todo funcionando. Você vai despovoar alguma colônia em algum lugar?" O desabafo do Major Miller focou previsivelmente na logística da questão, mas ele tinha um ponto.
Você não pode simplesmente fazer milhões de pessoas aparecerem e se juntarem à sua Companhia. Simplesmente não existem Ceifadores suficientes para esse propósito, e a maioria deles já foi reivindicada.