Max verificou as novidades sobre os Innu na manhã seguinte, quando recebeu as primeiras mensagens sobre naves que solicitavam permissão para atracar em Terminus e descobriu que eles não apenas haviam sobrevivido à noite, mas também haviam conseguido descer para o café da manhã, e estavam mergulhados em uma discussão muito alta e muito pública sobre teorias de design estrutural com os técnicos responsáveis pelos tobogãs gravitacionais.
Eles encontraram tempo na noite anterior para fazer todos os percursos recreativos do parque, e descobriram que a noção humana de "Diversão" era um tanto extrema segundo os padrões galácticos.
Por exemplo, as rampas, que eram um grande sucesso com a tripulação humana, tinham convencido a maioria dos Innu de que eles iriam morrer quando atingissem a água lá embaixo.